čierne_ističe_pôvodné